¡Se acerca San Valentín! ¿Te gustan las comedias románticas? ¿Y el inglés? Qué mejor excusa para ver un maratón de películas el Día de los Enamorados. Solo, con tu pareja o en familia, ¡tú eliges! Lo importante es hacer algo distinto y celebrarlo como más te guste. ¿Cuántas veces habremos dicho lo importante que es ver películas en inglés? Y es que visualizar películas es una excelente forma de mejorar la comprensión de un idioma, es una actividad más que podemos incluir en nuestro camino de aprendizaje del inglés. Si es que son todo ventajas, una forma divertida, barata e interesante para aprender el idioma que nos apasiona.

Nosotros te proponemos cinco películas para aprender el idioma anglosajón y pasar unas cuantas horas entretenido este Valentine´s Day. ¡Diviértete y disfruta de este idioma porque el inglés es divertido y más fácil de dominar de lo que imaginas! ¿Te animas a verlas en versión original?

Lista de películas románticas para mejorar tu nivel de inglés

Estarás pensando, con mi nivel de principiante ¿cómo voy a enfrentarme a una película entera? No importa si eres principiante o avanzado, porque te vamos a aconsejar que veas las películas con subtítulos en inglés. ¡Pero atención! No hagas trampa y los pongas en español o no conseguirás mejorar tu nivel de inglés como deberías. Si eres mayor de 13 años puedes ver cualquiera de estas opciones. Además te proponemos un juego, al final del texto de cada película te dejamos algunas frases (quotes) para que intentes identificar qué personaje las dice y traducirlas. ¡Si tienes dudas puedes preguntarnos en clase!

1. Spanglish (Espanglish)

Hay producciones que incorporan el inglés y el español y ‘Spanglish’ es una de ellas. Una de las películas bilingües que se entienden bastante bien aunque no tengas un nivel alto. Puedes pasar de un idioma a otro con naturalidad casi sin darte cuenta, con los subtítulos te será muy útil seguirle el ritmo.

Spanglish es una comedia romántica que te hará pasar un rato divertido mientras escuchas el idioma con el acento americano. Relata la vida de una madre soltera mexicana que emigra a Los Angeles con su hija en busca de nuevas oportunidades. ¡Te lo vas a pasar en grande con Adam Sandler y Paz Vega en esta comedia!

Quote: «There are some mistakes you cannot risk when you have children».

 

2. Love Actually (Realmente amor)

Nuestra segunda recomendación es la romántica ‘Love Actually’, con protagonistas británicos como Hugh Grant. Una película donde escucharás el inglés puramente británico a la vez que disfrutas de un buen título. ¿Sabías que la expresión «Love, Actually» es una manera abreviada de decir “Love Actually Is All Around” (El amor está en todas partes)?  Y es que este es precisamente el argumento de esta película romántica que sitúa en Londres diferentes historias, allá donde mires encontrarás el amor. Todos los personajes de esta producción están de alguna manera relacionados con la cara más triste, divertida o estúpida del amor. Ya sabes, en V.O. y subtítulos activados, ¡toca seguir aprendiendo!

Quote: «Tell her that you love her. You’ve got nothing to lose and you’ll always regret it if you don’t».

 

3. Dear John (Querido John)

Y volemos al inglés norteamericano con una historia de amor eterno para románticos empedernidos. No solo aprenderás inglés sino que pasarás unas horas muy entretenido. Narra la historia de John, quien durante un permiso del ejército conoce a una joven universitaria de la que se enamora perdidamente.  Aprovecha para fijarte en los diálogos y mejorar tu pronunciación de principio a fin. John, es un soldado y tiene que regresar a sus destino y su amor continuará a través de las cartas. ¿No estás deseando verla?

Quote: «It’s possible to go on, no matter how impossible it seems».

 

4. A Cinderella Story (Una historia de Cenicienta)

¿Te imaginas a una Cenicienta en estos tiempos? En este film estadounidense nos encontraremos una nueva versión moderna del clásico cuento de la Cenicienta. La romántica producción protagonizada por Hillary Duff y Chad Michael Murray te sumergirá en una historia de amor entre adolescentes. Será divertido ver cómo la protagonista intenta por todos los medios que su amado sepa realmente quién es. En esta historia no faltan las malvadas hermanastras y un descuido que da pistas de quién es en realidad la buscada Cenicienta. ¡Estos días puedes verla en Netflix!

Quote: «Sometimes, fantasies are better than reality».

 

5. Crazy, Stupid Love (Loco y estúpido amor)

Hay muchas propuestas para ver en Valentine’s Day pero hemos decidido completar nuestra lista de películas románticas para aprender inglés con la estadounidense Crazy, Stupid Love. Póntela en versión original y permanece atento a los diálogos, es una comedia romántica que comienza con una infidelidad y un divorcio pero que continúa con una emotiva transformación de vida que descubre lo que realmente es importante. Entre los protagonistas: Steve Carell, Ryan Gosling, Julianne Moore, Emma Stone, Marisa Tomei y Kevin Bacon.

Quote: «Oh! So full. You were right, I shouldn’t have eaten all that bread. want to split a desert?».

 

Esperamos que disfrutes con estas sugerencias para mejorar tu nivel de inglés y de paso hacer un buen maratón de pelis románticas para celebrar el Día de San Valentín. El team Rapid English te desea un happy Valentine’s Day!